Jayda celebrates the launch of her new line at a pop-up shop, but lingering issues with her sister, Jazz must be dealt with. Ari and Tae deal with their own issues in their past as they begin their trip in their hometown Chicago. Atlantic Records is courting Dess, but she is unsure she wants to give up her independence.