The Ice House

Tre kvinder lever en fredfyldt tilværelse i en afsidesliggende hytte, men involveres i opklaringen af et grusomt mord, da man finder et delvist forrådnet lig på deres grund. Politiets efterforskning opildner de lokales had til kvinderne, som for ti år blev beskyldt for at stå bag en mands sporløse forsvinden. Da én af efterforskerne i den nuværende sag udvikler personlig interesse for en af de mordmistænkte, kompliceres plottet yderligere, men kriminalkommissæren, som også arbejdede på den gamle sag, er mere end nogensinde opsat på at bringe sandheden om kvinderne frem i lyset. Hvem er liget i ishuset? Hvad er kvindernes indbyrdes forhold? Og hvad skete der egentlig for ti år siden?

The peaceful, secluded, country hideaway of three diverse, lonely, supposedly lesbian, women is suddenly shattered when their gardener discovers a partially decomposed corpse in the old Ice House on their grounds. The ensuing police investigation has the unfortunate repercussion of re-igniting the anger and hatred of the local community levelled against the women which started ten years previously when the husband of one of them mysteriously disappeared without trace.

3 femmes vivent ensemble dans une relative quiétude mais tout bascule lorsqu'un cadavre est retrouvé dans leur jardin...

Als im nicht mehr benutzten Eishaus eines englischen Herrenhauses eine verweste Leiche gefunden wird, kommt nach zehn Jahren erneut die Polizei nach Streech Grange, denn damals war der Hausherr spurlos verschwunden und ist seitdem nie wieder aufgetaucht. Für die Dorfbewohner galt und gilt die Frau des Verschwundenen als Mörderin, die mit allen Mitteln überführt werden soll. Auch der leitende Untersuchungsbeamte, dessen Avancen sie seinerzeit abgewiesen hatte, will endlich seine Genugtuung und betreibt die Aufklärung ausgesprochen einseitig, bis sein junger Kollege eine überraschende Wendung des Falles ans Licht bringt. (Text: BR)

dansk English français Deutsch