The student becomes the master when an escaped serial killer from the Pit decides to adopt another inmate's style of killing as a way of paying homage to them.
En lärling blir till mentor. Teamet får ett komplicerat fall där en förrymd seriemördare från The Pit imiterar en annan fånges sätt att mörda som en hyllning.
Shane confie à la fille du Dr Dulles que le médecin est le seul à connaître l’identité de ses parents biologiques. Bex et Jacob confrontent Oliver sur le silo 12 et apprennent que cette zone était utilisée par les scientifiques pour présenter leurs expériences sur les détenus. Une scène de crime porte la signature de la tueuse Denise Glenn, ancienne professeure d’histoire de l’art qui a été sortie des décombres après l’explosion de la prison. Chacun de ses meurtres était un hommage à une muse grecque, or Denise n’a tué que six des neuf muses avant d’être arrêtée…
Näyttävistä muusamurhistaan tunnettu taiteen professori näyttää hankkineen uuden uhrin Montun räjähdyksen jälkeen. Ainoa ongelma on, että professori löytyi raunioista ja on edelleen kiinniotettuna.
Bir seri katil, Çukur'dan kaçtıktan sonra başka bir mahkûmun öldürme tarzını, ona saygı göstermek için benimsemeye karar verince, boynuz kulağı geçer.
O aprendiz suplanta o mestre quando um assassino em série em fuga da prisão decide adotar o estilo de matar de outro recluso como forma de o homenagear.
