Ende der 1960er-Jahre versetzte der berüchtigte Zodiac Killer, dessen Identität bis heute ungeklärt ist, die amerikanische Bevölkerung in Angst und Schrecken. Im Raum San Francisco ist er den Behörden zufolge für mindestens fünf Morde an meist jungen Paaren verantwortlich, zwei weitere Opfer überlebten schwer verletzt. Mit seinen kryptischen Kodes, bestehend aus altertümlichen und mittelalterlichen Symbolen, die er in Briefen an die lokale Presse schickte, gab der Serienmörder den Ermittlern Rätsel auf. Noch immer sind einige der Briefe nicht entschlüsselt.
Premiering on Tuesday, November 14 at 10PM ET/PT, this five-part limited series, features a team of top investigators and code-breakers, working in tandem with a super-computer, known as CARMEL, the first of its kind programmed to think like a killer. This team believes they may have broken a significant portion of the diabolically complicated code, Z340, and have been granted unprecedented access to police files, new witnesses, new clues, and the cooperation of representatives of the CIA and FBI.
Cette série présente une équipe d’enquêteurs de renom et de cryptanalystes travaillant en tandem avec un super-ordinateur appelé CARMEL, le premier du genre programmé pour penser comme un tueur. Cette équipe pense avoir peut-être cassé une partie importante du code diaboliquement compliqué, le Z340, et obtenu un accès sans précédent aux fichiers de la police, aux nouveaux témoins, aux nouveaux indices et à la coopération des représentants de la CIA et du FBI.
эта ограниченная серия из пяти частей включает в себя команду лучших исследователей и кодовых выключателей, работающих в тандеме с суперкомпьютером, известная как CARMEL, первая в своем роде, запрограммированная на то, чтобы думать как убийца. Эта команда считает, что они, возможно, нарушили значительную часть дьявольски сложного кода Z340 и получили беспрецедентный доступ к файлам полиции, новым свидетелям, новым ключам и сотрудничеству представителей ЦРУ и ФБР.
