Stárnutí je mnohem komplexnější a fascinující než jen pouhý úpadek.
In der Folge “Für immer jung” geht es um ein Thema, dem wir gerne ausweichen - das Älterwerden! Damit verbinden wir Falten, körperliche Beschwerden und graue Haare. Wir geben viel um den Alterungsprozeß hinauszuzögern. Doch er ist unaufhaltsam, denn die Regenerationsfähigkeit des Körpers läßt nach. Wie und warum dies alles geschieht, das zeigt uns dieser Film.
Humans are the only mammals to live beyond their child-bearing years, and this programme examines the ravages of ageing. Professor Robert Winston explains why baldness and wrinkles set in, and how we become more vulnerable to diseases and accidents.
С точки зрения возрастных изменений, происходящих в организме человека, старение процесс гораздо более сложный и интересный, чем это может показаться на первый взгляд.
Esta entrega ilustra el gradual declive hacia la vejez. Única en el reino animal, la vida del ser humano persiste mucho más allá de la época fértil.
【光阴似箭】人类老化现象是为更复杂的过程，其过程却令人惊叹不已，并
且它不代表人类的退化，而是进化.....
the Human Body 7 - The End Of Life
