Rosário refuses to believe in Estevão's death. Garibaldi looks for Bento Gonçalves to give him permission to marry Manuela. Maria is criticized for punishing Manuela.
Rosário recusa acreditar na morte de Estevão. Garibaldi procura Bento Gonçalves para lhe dar permissão para casar com Manuela. Maria é criticada pelo castigo em Manuela.