Melissa, Costa and Samuel strive to find out how differently the health system treats public and private patients, taking on new tasks in St Vincent's Hospital.