Adam, Mira und Kai umgehen alte Feinde während sie nach dem Baum suchen und finden heraus, dass ein mächtiger Gegner ihr nächstes Ziel bewacht.
Adam, Mira and Kai dodge old enemies as they race to find the tree and discover that a powerful foe guards their next destination.
Adam, Mira et Kai évitent de vieux ennemis dans leur course folle vers l'arbre, puis découvrent qu'un adversaire puissant garde l'accès à leur prochaine destination.
Adam, Mira e Kai eludono dei vecchi nemici, mentre corrono per trovare l'albero, e scoprono che un potente avversario fa la guardia alla loro prossima destinazione.
Adam, Mira e Kai fogem de velhos inimigos enquanto tentam encontrar a árvore e descobrem que um poderoso rival está a guardar o seu próximo destino.
Adam, Mira y Kai escapan de unos viejos enemigos mientras se apresuran por dar con el árbol y descubren al poderoso enemigo que custodia su siguiente destino.
Адам, Мира и Кай уклоняются от встречи с давними врагами, и в попытке найти дерево обнаруживают, что их новую цель охраняет могущественный противник.
Adam, Mira és Kai régi ellenségek elől menekülve keresik a fát, ám végül rá kell jönniük, hogy komoly ellenfél áll köztük és úti céljuk között.
Na corrida para encontrar a árvore, Adam, Mira e Kai escapam de velhos adversários, só para descobrir que um inimigo poderoso os aguarda no próximo destino.
