Albiena hat ein neues Spielzeug, einen sprechenden Käfer, der alles wiederholt, was zuvor gesagt wurde. Natürlich borgen sich die anderen Bienenkinder das neue Spielzeug sofort aus, aber es fällt runter und alle glauben, dass sie das schöne Spielzeug kaputt gemacht hätten. Bis Opa Biene das Rätsel löst.
Debee has a new Chatterbug toy that mimics everything you say. Buzzbee and friends are desperate to have a go and so Debee lends it to them. When it stops working they go to great lengths to fix it -- only to find the problem is a simple one.
