במיאמי יש שמש, ים, לטינים חמים, וגם ליגת כדורגל ישראלית קטנטנה, שבה חייבים שופט שלא מבין קללות בעברית. הטרמפיסטים נוסעים עד אמריקה! ופותחים עונה חדשה, בסיפור על חברות, על אבהות, על אהבה, על כדורגל - ועל קהילה עצומה של ישראלים דוברי עברית, שחיים בתוך בועה, בדרום מזרח ארצות הברית