Lauren goes out with one of the male models from a photo shoot, leaving Brody to question everything that has developed in the past weeks.
Lauren embarca em um romance com um modelo, mas percebe que ainda gosta de Brody. Spencer fica com medo de perder Heidi para o novo trabalho dela.
Lauren décide de sortir avec un mannequin, ce qui fait douter Brody des récents développements entre eux.
