Lauren returns to Laguna Beach for some advice. Meanwhile, Audrina and her new beau get serious with their relationship and Spencer proposes to Heidi.
Depois que Spencer pede Heidi em casamento, ela e Lauren se afastam ainda mais. As coisas ficam sérias entre Audrina e um antigo namorado.
Spencer demande Heidi en mariage. Audrina ravive la flamme avec une ancienne fréquentation. Lauren retourne à Laguna Beach.
