Whitney flies to New York City to apply for a new job at Teen Vogue. Meanwhile, in Los Angeles, Heidi gets a call from Spencer who has a huge surprise for her.
Heidi toma uma decisão importante. Em Nova York, Whitney tem uma entrevista de emprego na Teen Vogue.
Whitney se rend à New York pour une entrevue. Spencer prépare une immense surprise à Heidi.
