You Can't Just Be with Me?

Whitney and Lauren are given the task of photographing male models for Teen Vogue, causing Jason to feel jealous. Meanwhile, Heidi and Jordan get into yet another argument.

Lauren fica em maus lençóis depois que Jason descobre uma mentira sobre o trabalho com modelos masculinos. Heidi questiona seu relacionamento com Jordan.

Jason veut rendre unique l’anniversaire de Lauren, mais les mensonges de cette dernière menacent leur relation.