Mafia-Boss George Manetti ist in Bedrängnis geraten: Sein Buchhalter Cramer hat sich den Behörden als Belastungszeuge zur Verfügung gestellt. Highwayman und sein Team sorgen für die Überführung des Kronzeugen in ein sicheres Versteck. Doch so leicht gibt sich Manetti nicht geschlagen: Weil er an Highwayman und Cramer nicht herankommt, entführt er Highwaymans Chefin Mrs. Winthrop und unterzieht sie einem elektro-chemischen Verhör. Doch Highwayman sorgt für eine Überraschung. (Text: kabel eins)
Mafia crime-lord Manetti's men use a high-tech machine that can read agents' minds, to try and find the one man that is set to testify against him. When their first victim dies, Manetti's men capture Ms. Winthrop, and Highway and Jetto are in a race against time to save her before Manetti discovers the witness' true location...
Les hommes du chef de la mafia Manetti utilisent une machine de haute technologie capable de lire dans les pensées des gens pour tenter de trouver le seul homme susceptible de témoigner contre lui. Lorsque leur première victime décède, les hommes de Manetti capturent Mme Winthrop, Highway et Jetto se lancent dans une course contre la montre pour la sauver avant que Manetti ne découvre le véritable lieu où se trouve le témoin ...
