Ivandoe comes across then saves a marsh deer called Brian who reveals to be a bard. However, his bard manners are very blunt and Ivandoe wants to get rid of him in every way possible.
O Príncipe Ivandoe usa a sua coragem para libertar o Bardo Brian, mas, depois, tem de aturar a sua companhia... Até que Brian salve a vida do Príncipe, para saldar a sua dívida. Isto não seria assim tão mau se o Brian não passasse o dia todo a cantar cantigas profundamente embaraçosas.
Le prince Ivandoe est coincé avec Brian le barde qui chante des chansons peu flatteuses sur lui, mais Brian sauve le prince.
