Ekbatana fällt ins Chaos und Hilmes denkt über seine Ambitionen nach. Arslan und seine Gefolgsleute werden auf der Straße nach Peschawar angegriffen.
On their way to the stronghold at Peshawar, Arslan's party is pursued by a force led by Xandes, Kharlan's son who seeks to avenge his father and they are forced to split up.
Hilmes élabore sa stratégie alors qu'Ecbatâna plonge dans le chaos. Arslân et les siens se font attaquer sur la route de Peshawar.
敵国に支配されたパルス王都は、聖職者の横暴によってさらなる混迷を極めていた。 その渦中で、銀仮面卿――ヒルメスは、みずからの野望のため、密かに策謀を巡らせる。 一方、ペシャワールを目指すアルスラーンたちは、旅路の途中で敵の襲撃を受ける。 ダリューンに迫る、怒りを宿した敵将の刃……。
En su camino hacia la Fortaleza de Peshawar, el grupo del príncipe Arslan es detenido por las fuerzas de Xandes, el hijo de Kharlan, que busca la venganza por la muerte de su padre. Este enfrentamiento obligará al grupo a separarse. Gieve descubrirá la personalidad del príncipe, ya que queda junto a él y a Elam durante la separación del grupo.
Hirmes elabora una strategia per realizzare le sue ambizioni mentre Ecbatana precipita nel caos. Arslan e i suoi seguaci sono attaccati sulla strada per Peshawar.
Hilmes bedenkt een strategie voor zijn ambities terwijl Ecbatana in totale chaos verkeert. Arslan en zijn volgelingen worden op weg naar Peshawar aangevallen.
