The people of Torodaan must pay heavy taxes for protection from ghosts. The mayor has a key with an evil aura, and makes a deal with Yoshihiko for it.
ヨシヒコたちはトロダーンの村へやって来た。仏によれば、村長が邪悪な気を漂わせる鍵を持っているという。村人は、邪悪な幽霊から身を守ってもらう代わりに、村長に重い年貢を納めなければならず苦しんでいた。幽霊の出没はその鍵に原因があるというヨシヒコ達に、村長は、北の山に巣食う邪悪な霊魂を退治すれば鍵を渡すと約束するが…。
勇士一行通過佛祖的指引來到了托羅壇村，向村長索要被怨氣包圍的邪惡鑰匙。村長以殺死幽靈頭頭為鑰匙的交換條件，義彥一行只好答應。但沒有想到，托羅壇村層出不窮的鬧鬼事件把四人嚇得夠嗆。當義彥一行終於到達幽靈的駐地時，原來另有隱情……
