In the lawless desert territory of Bir Tawil, a group of scientists carry out the next phase of Wilde's research: testing the bacteria on humans.
In het wetteloze woestijngebied van Bir Tawil voert een groep wetenschappers de volgende fase van Wilde's onderzoek uit: het testen van de bacterie op mensen.
À Bir Tawil, un territoire de non-droit en plein désert, un groupe de scientifiques va poursuivre les recherches entamées par le Dr Arthur Wilde.
Eine Gruppe von Probanden macht sich auf den Weg in die Sahara. In der Wüste befindet sich eine Forschungsstation, die Experimente zur Klimarettung durchführt. Nach Tierstudien werden die Untersuchungen nun auf Menschen ausgeweitet.