Joe tries to cover up his connection to a criminal and ends up learning his identity. While following Laura’s investigative footsteps, Frank learns his Grandmother is lying to him.
Джо пытается скрыть от взрослых свою связь с преступником, но все заканчивается тем, что герой догадывается о личности подозрительного человека. Решив по шагам повторить расследование Лоры, Фрэнк неожиданно для себя обнаруживает, что бабушка не до конца честна с внуками, а семейная тайна может оказаться еще ужаснее.
Joe versucht, seine Verbindung zu einem Kriminellen zu vertuschen und erfährt schließlich dessen Identität. Während er Lauras Ermittlungsarbeit nachgeht, erfährt Frank, dass seine Großmutter ihn anlügt.
Joe essaie de dissimuler son lien avec un criminel et Frank découvre des mensonges familiaux.
Joe intenta ocultar su conexión con un criminal y termina por enterarse de la identidad de este. Mientras Frank sigue los pasos que dejó Laura con su investigación, el chico se da cuenta de que su abuela le está mintiendo.
