Season 5

Nachdem June Fred Waterford getötet hat, muss sie die Konsequenzen für den Mord tragen. Während sie mit Luke und Moira Gilead aus der Ferne bekämpft, gewinnt Serena an Einfluss in Toronto, und Kommandant Lawrence verfolgt seine eigenen Pläne.

June faces consequences for killing Commander Waterford while struggling to redefine her identity and purpose. The widowed Serena attempts to raise her profile in Toronto as Gilead’s influence creeps into Canada. Commander Lawrence works with Nick and Aunt Lydia as he tries to reform Gilead and rise in power. June, Luke and Moira fight Gilead from a distance as they continue their mission to save and reunite with Hannah.

June fait face aux conséquences du meurtre du commandant Waterford tout en luttant pour redéfinir son identité et son objectif. La veuve Serena tente de se faire connaître à Toronto alors que l'influence de Gilead se fait sentir au Canada. Le commandant Lawrence travaille avec Nick et tante Lydia alors qu'il tente de réformer Galaad et de monter en puissance. June, Luke et Moira combattent Gilead à distance alors qu'ils poursuivent leur mission de sauver et de retrouver Hannah.

June következményekkel néz szembe, mert megölte Waterford parancsnokot, miközben próbálja újra meghatározni identitását és célját. Az özvegy Serena megpróbálja növelni ismertségét Torontóban, miközben Gilead befolyása bekúszik Kanadába. Lawrence parancsnok Nickkel és Lydia nénivel működik együtt, miközben megpróbálja megreformálni Gileádot és hatalomra jutni. June, Luke és Moira távolról küzdenek Gileáddal, miközben folytatják küldetésüket, hogy megmentsék Hannah-t.

June enfrenta as consequências por matar o Comandante Waterford enquanto luta para redefinir sua identidade e propósito. A viúva Serena tenta aumentar seu poder em Toronto enquanto a influência de Gilead se infiltra no Canadá. O Comandante Lawrence trabalha com Nick e Tia Lydia enquanto ele tenta reformar Gilead e subir no poder. June, Luke e Moira lutam contra Gilead à distância enquanto continuam sua missão de salvar e se reunir com Hannah.

June se enfrenta a las consecuencias de haber matado al comandante Waterford mientras lucha por redefinir su identidad y su propósito. La viuda Serena intenta mejorar su imagen en Toronto mientras la influencia de Gilead se extiende por Canadá. El comandante Lawrence trabaja con Nick y la tía Lydia mientras intenta reformar Gilead y ascender en el poder. June, Luke y Moira luchan contra Gilead desde la distancia mientras continúan su misión de salvar y reunirse con Hannah.

June står inför konsekvenser för att ha dödat befälhavare Waterford medan hon kämpar för att omdefiniera sin identitet och syfte. Änkan Serena försöker höja sin profil i Toronto när Gileads inflytande smyger sig in i Kanada. Kommendör Lawrence arbetar med Nick och moster Lydia när han försöker reformera Gilead och ta makten. June, Luke och Moira slåss mot Gilead på avstånd medan de fortsätter sitt uppdrag att rädda och återförenas med Hannah.