Le croisement des vaches laitières, la mecque canadienne de l'ornithologie, un distillateur de brandy en Californie et la traçabilité des oeufs.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Rachel Brillant | Writer | ||
| Ginette Marceau | Writer | ||
| Aubert Tremblay | Writer | ||
| Stéphan Gravel | Director | ||
| Michel Poirier | Director |