Under orders from Catherine, Grigor hides out in the forest with Paul. Catherine plays a dangerous game with herself to prove that her destiny lies in Russia, and grapples with the impact Peter’s decisions have on her rule.
Katharina spielt ein gefährliches Spiel, um zu beweisen, dass ihr Schicksal in Russland liegt, und setzt sich mit den Auswirkungen von Peters Entscheidungen auf ihre Herrschaft auseinander.
Catalina pone en práctica un peligroso juego consigo misma para demostrar que su destino está en Rusia, y se enfrenta a las consecuencias de las decisiones de Pedro sobre su reinado.
Katalin parancsára Grigor elbújik Pállal az erdőben. Az uralkodónő veszélyes játékot játszik, amikor megpróbálja bebizonyítani, hogy végzete Oroszországhoz kötődik.
Sous les ordres de Catherine, Grigor se cache dans la forêt avec Paul. Catherine joue à un jeu dangereux avec elle-même pour prouver que sa destinée repose entre les mains de la Russie, et elle se confronte à l’impact que les décisions de Peter ont sur son autorité.
По приказу Екатерины Григор прячется в лесу с Павлом. Екатерина играет с собой в опасную игру, чтобы доказать, что ее судьба лежит в России, и борется с влиянием решений Петра на ее правление.
Catherine faz um jogo perigoso consigo mesma para provar que seu destino está na Rússia e lida com o impacto que as decisões de Peter têm sobre seu governo.