Les Lapons revendiquent des territoires qui. selon eux. appartenaient à leurs ancêtres. BOLIVIE. En Bolivie, des enfants vivent avec leurs parents qui sont en prison. Suite au viol et à l'assassinat d'une petite fille, le gouvernement a retiré tous les enfants des prisons. ÉTATS-UNIS. A Crown Point dans l'Indiana. un refuge pour femmes battues a décidé de briser la confidentialité de l'endroit. BOMBAY. A Bombay en Inde, la police contrôle le crime organisé par des mesures brutales.