Autant Hamid Karzaï a-t-il été perçu comme le symbole d'un nouvel Afghanistan lorsque l'Occident l'a porté au pouvoir en 2001, autant les relations se sont-elles dégradées depuis lors, notamment autour des fraudes électorales et du poids des seigneurs de guerre dans l'administration Karzaï.