AU CŒUR DES MÉGAPOLES : ISTANBUL. Depuis le milieu du XXe siècle, le monde connaît une forte accélération de l'urbanisation qui implique une augmentation constante de la population urbaine. C'est le cas d'Istanbul avec ses quelque 13 millions d'habitants. Cette mégapole à cheval sur deux continents, au passé prestigieux et aujourd'hui tournée vers l'avenir, doit faire face à de nombreux défis en matière de gestion urbaine. AU COEUR DES MÉGAPOLES : MUMBAI. Dans les pays en voie de développement, la croissance urbaine s'effectue à un rythme effréné. Et cela ne va pas sans problèmes. C'est le cas de Mumbai, -anciennement Bombay-, capitale économique de l'Inde. Parmi les 20 millions d'habitants qui peuplent aujourd'hui tout l'espace gagné sur la mer, nombreux sont ceux qui vivent dans des bidonvilles des plus insalubres. Plusieurs projets novateurs démontrent toutefois l'intérêt d'améliorer le quotidien des plus démunis.