En 1987, Patrice Massenet, un caméraman français, a filmé le mur de Berlin et interviewé plusieurs témoins marqués par cette imposante infrastructure de béton. L’opération se déroulera sous l’œil des services secrets est-allemands. En 2009, Patrice Massenet est retourné à Berlin avec le documentariste québécois Yves Bernard, pour refaire le même trajet et revisiter les Berlinois qu’il avait rencontrés à l’époque. Il se retrouvera cette fois devant la lentille pour ce voyage de réflexions qui le replonge dans l'univers aberrant de ce mur de la honte. Telimagin Productions