Selon des scientifiques, afin d’éviter les dommages engendrés par le réchauffement climatique, il devient urgent de réduire de 60 à 80 % les émissions de gaz à effet de serre d’ici 2050. Mais peut-on atteindre cet objectif? L'énergie est à l'origine de la plus grande partie des émissions de CO2, en particulier à travers le transport routier, l'électricité et le chauffage. Tour d’horizon des nombreux défis qui attendent l’administration Obama en matière énergétique, dans un contexte de lutte contre le réchauffement climatique.