En janvier dernier, le secrétaire américain à la défense Robert Gates a émis des critiques sur les compétences des troupes de l'OTAN déployées dans le sud de l'Afghanistan. Plus de six ans après le début de la guerre, la victoire n’a jamais semblé aussi lointaine. Un sentiment de découragement s’est emparé des troupes de la coalition tant européennes que canadiennes.