Aujourd’hui, les États-Unis et l'OTAN sont face à un dilemme. Ils ne peuvent ni rester indéfiniment en Afghanistan ni simplement se retirer. Alors que les Pays-Bas ont été le premier pays à retirer leurs troupes du sol afghan, une équipe de la télévision néerlandaise a cherché à comprendre, sur le terrain, les véritables enjeux de la guerre en Afghanistan.