À l’approche du 5 e anniversaire de la tragédie du 11 septembre, RDI propose, tous les jeudis du mois d’août, des reportages sur le sujet, en abordant différentes perspectives. Voici le dernier de la série. Les aiguilleurs du ciel en déroute. Le 11 septembre 2001 fut une journée unique dans la vie des aiguilleurs du ciel. Ce document raconte les heures les plus intenses et chaotiques de l’histoire de l’aviation américaine, débutant avec 6 500 avions pourfendant les airs et transportant près d’un million de passagers… et se terminant par un ciel vidé de ses oiseaux mécaniques, au-dessus de toute une population abasourdie.