Retour sur une double tragédie qui a marqué les communautés de la Péninsule acadienne, dans le nord-est du Nouveau-Brunswick. Au début des années 1970, à quelques mois d’intervalle, les naufrages du Lady Doriane et du Lady Audette ont fait neuf victimes et brisé des dizaines de vies. Au grand dam de la population, l'enquête n'a pas retenu ou voulu entendre l’hypothèse d’un défaut de fabrication qui aurait pu être la ou une des causes du naufrage.