12 nye amerikanere med norske aner ankommer Norge for aller første gang i håp om å gjenforenes med sin norske slekt. Vel fremme i sine forfedres land løftes de opp i helikopter, over den gnistrende Geirangerfjorden og ned på dekket til selveste Hurtigruta! Første oppgave som venter dem er et obligatorisk norskkurs med Petter W.B. Schjerven.