Eine Grand Jury unter dem Vorsitz des stellvertretenden U.S. Staatsanwalts Connor Fox tritt zusammen, um zu entscheiden, ob ein Verfahren gegen Peter Florrick eröffnet werden soll. Alicia, Eli und Peters Anwalt Mike Tascioni versuchen derweil herauszufinden, welche Vorwürfe überhaupt gegen Peter erhoben werden. Nebenbei finden Alicia und Jason Zeit für ein entspanntes gemeinsames Wochenende – wäre da nicht Alicias Familie, die die Zweisamkeit ungebeten stört.
As the grand jury against Peter Florrick is assembled, with U.S. Attorney Connor Fox leading the proceedings, Alicia, Eli and Peter's lawyer, Mike Tascioni, attempt to discover what charges are being leveled against him. Also, Alicia and Jason attempt to spend a quiet weekend together but are interrupted by her meddling family.
Alicia ja Jason viettävät kahdenkeskistä viikonloppua, kun Alician kotona alkaa tupata väkeä vaivaksi asti. Jason auttaa Veronicaa, ja Eli yrittää selvittää, mistä Peterin syyteharkinnassa on kyse.
Alicia reçoit la visite de sa mère car elle s'est faite escroquer par un conseiller financier. Devant être présente pour soutenir Peter devant le grand jury qui débute, elle demande à David Lee de gérer cette affaire. Au tribunal, Alicia découvre un lieu où elle peut entendre tout ce qui est dit lors des auditions. Cette écoute est illégale pour elle, mais pas pour Eli, qui prend alors le relais. Ils veulent savoir pourquoi Peter est poursuivi. Diane fait une proposition plus qu'intéressante à Alicia...
חבר מושבעים מתאסף למשפט נגד פיטר. איליי ועורך דינו של פיטר מנסים להבין מהם בדיוק האישומים נגדו, וכיצד להתמודד עימם. מאוחר יותר, אלישיה וג'ייסון מנסה לבלות סוף שבוע שקט יחד.
Eli chce wiedzieć na czym polegało przesłuchanie Petera przed ławą przysięgłych. Matka Alicii pada ofiarą oszustwa. Florrick dostaje ciekawą propozycję.
Conforme o grande júri contra Peter se forma, tendo o promotor Connor Fox liderando o caso, Alicia, Eli e o advogado de Peter, Mike Tascioni, tentam descobrir quais são as acusações contra ele. Mais tarde, a tentativa de Alicia e Jason de passar um final de semana tranquilo é interrompida pela família dela.
Mientras el jurado contra Peter está reunido, el Fiscal Auxiliar de EE.UU, Connor Fox, que lleva el procedimiento junto a Alicia, Eli y el abogado de Peter, Mike Tascioni, intentarán descubrir qué cargos le están aplicando.
Mientras tanto, Alicia y Jason tratan de pasar un tranquilo fin de semana juntos, pero son interrumpidos por la intromisión de su familia.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español