Alicia trifft ihren zweiten Mandanten aus dem Kautionsgericht, der nun seit acht Monaten in Untersuchungshaft sitzt. Da seine Prozesstermine zudem willkürlich verschoben werden, verklagt sie den verantwortlichen Richter Schakowsky wegen Bürgerrechtsverletzung. Diane übernimmt derweil die Vertretung einer Studentin, die in ihrer Collegezeitung einen kontroversen politischen Artikel veröffentlicht hat und nun vor ihrer Entlassung steht.
Alicia argues against Judge Schakowsky when she learns that a former bond court client was wrongfully imprisoned. Also, Diane assists the student editor of a college newspaper when the school threatens to fire her for writing a politically charged article.
Alicia nostaa kanteen kyseenalaisesti menetellyttä tuomaria vastaan, mutta päätyy lopulta itse vastaajaksi. Eli kertoo Alicialle tarkemmin Willin viestin sisällöstä. Jason palaa kuvioihin. Cary houkuttelee Aliciaa takaisin entiseen firmaan.
En pleine cour, un prisonnier se tourne vers Alicia et lui demande de l'aider. Intriguée, elle lui rend visite. Quelques instants plus tard, le juge Schakowsky est poursuivi pour emprisonnement abusif par Florrick et Quinn. Jason est de retour de L.A. Au même moment, Diane demande un arbitrage concernant l'arrêt d'un journal au sein d'une université. À bout, Alicia va voir Eli et lui demande de tout lui dire concernant le message de Will, puis craque...
אלישיה טוענת נגד השופט שקובסקי, כאשר היא מבינה שלקוח לשעבר נכלא שלא בצדק. דיאן מסייעת לעורכת של עיתון סטודנטים, כאשר המכללה מאיימת לפטר אותה בגין כתיבת מאמר טעון מבחינה פוליטית.
Alicia discute com o juiz Schakowsky ao descobrir que um cliente foi preso erroneamente. Enquanto isso, Diane ajuda a editora de um jornal da faculdade quando a instituição ameaça mandá-la embora por causa de um artigo politicamente engajado.
Después de un pleito fracasado contra el juez Schakowsky, el regreso de Jason a Chicago, y una demanda por negligencia que se avecina, Alicia llega a su límite. Mientras tanto, Diane lleva a cabo la desfinanciación de un colegio privado y el cierre de su periódico.
