Když soudce Cuesta pracoval před dvaceti lety jako žalobce, usvědčil muže z vraždy jeho manželky. Test na DNA však ukázal, že manžel pachatelem nebyl. Soudce nyní zastupuje firma Lockhartová, Gardner...
Alicia hat die Verteidigung eines Richters übernommen, der sich wegen Amtsverstößen vor Gericht verantworten muss. Unterdessen ist Cary hin- und hergerissen, ob sie den Schritt wagen und sich beruflich verändern soll. Und Kalinda stattet Agent Delaney einen unverhofften Besuch ab …
Alicia defends a judge against misconduct charges stemming from his days as a prosecutor. Cary makes a career decision and Kalinda deals with the repercussions of Agent Delaney's investigation.
Tuomari, jota epäillään todisteiden pimittämisestä vanhassa murhajutussa, kääntyy Dianen puoleen. Firmaan palkataan tuttu asianajaja. Lana järjestää Kalindan tukalaan tilanteeseen.
Le juge Cuesta est suspendu de ses fonctions le temps que la lumière soit faite sur un procès qu'il a instruit vingt ans auparavant, alors qu'il était procureur. En effet, une analyse ADN a permis d'innocenter un homme accusé à tort du meurtre de sa femme. Cuesta demande à Diane et Alicia de le défendre au cours de la procédure qui doit déterminer sa part de responsabilité dans cette affaire. De son côté, Kalinda est menacée par Lemond Bishop, furieux que le FBI mette son nez dans ses affaires. A la recherche d'une nouvelle recrue pour le cabinet, Diane et Will s'entretiennent avec Cary, qui souhaite quitter le bureau du procureur...
אלישיה מטפלת בתיק של שופט המואשם בהתנהגות בלתי הולמת עוד מימיו כתובע. קארי מחליט על צעד חשוב בקריירה שלו. קלינדה מתמודדת עם השלכות חקירתה של הסוכנת דלייני.
Alicia sta difendendo un giudice accusato di condotta disdicevole durante i suoi anni come procuratore. Cary prende una decisione per la sua carriera, mentre Kalinda affronta le ripercussioni che ci sono in seguito alle indagini dell'agente Delany.
Alicia verdedigt een rechter tegen fouten die gemaakt zouden zijn in zijn dagen als officier van justitie. Ondertussen maakt Cary een beslissing over haar carrière en Kalinda krijgt te maken met de gevolgen van het onderzoek van agent Delaney.
Alicia representa um juiz que está enfrentando um processo de má conduta ocorrida durante sua estadia como promotor. Enquanto Cary toma uma decisão a respeito de sua carreira, Kalinda lida com as consequências da investigação da agente Delaney.
