Killer Song

Aliciina právní firma žaluje zpěváka za to, že ve své písničce propaguje vraždu, které se před třiceti lety dopustil. Umělec byl tehdy prohlášen za nepříčetného a umístěn do psychiatrické léčebny...

Die Begegnung mit Natalie lässt Eli keine Ruhe. Als ihrem Vater die Abschiebung droht, setzt Eli alle Hebel in Bewegung, um den beiden zu helfen ... Der Mörder und Vergewaltiger Jarvis Bowes wird nach 30 Jahren aus dem Gefängnis entlassen. Er sieht sich inzwischen als Künstler und will mit seinen Songs das große Geld machen. Um das zu verhindern, wendet sich die Tochter seines Opfers an die Kanzlei. Schon bald kommen die Anwälte einer schockierenden Wahrheit auf die Spur ...

On behalf of the victim's daughter, the firm sues a convicted murderer who is profiting from a song he wrote describing his crime. Eli anonymously uses the firm to help Natalie Flores and her family with their legal troubles.

Firma yrittää estää murhaajaa rikastumasta laululla, jonka hän teki rikoksestaan. Kalinda yrittää selvittää, kenelle Blake on puhunut. Eli auttaa salaa Natalie Floresia.

Pour le compte de la fille d'une victime, le cabinet poursuit en justice un meurtrier condamné qui profite d'une chanson qu'il a écrite dans laquelle il décrit son crime. Parallèlement, Eli utilise anonymement l'aide du cabinet pour aider Natalie Flores et sa famille avec leurs problèmes légaux.

אלישה וויל מייצגים אישה שאמה נאנסה ונרצחה לפני שלושים שנה. הרוצח נשלח למוסד לחולי נפש במקום לכלא וכעת הוא עומד להשתחרר. איליי מבקש מדיאן לעזור לנטלי לקבל אזרחות.

Lo studio deve trattare un caso unico che tratta di un killer che ha scritto una canzone sull'omicidio di una donna per cui si trova in carcere. Nel frattempo Natalie torna in città quando suo padre rischia di essere deportato. Kalinda deve risolvere i suoi problemi e decide di parlare con Peter del suo passato.

Um assassino condenado (Sam Robards) é processado por lucrar com o crime escrevendo uma canção que supostamente descreve o assassinato. Enquanto isso, Eli anonimamente usa a firma para ajudar uma mulher (America Ferrera), cujo pai está enfrentando um processo de deportação após ser preso por um crime que não cometeu.

Новой клиенткой становится женщина, которая хочет удостовериться, что убийца ее матери не получит прибыли от песни, в которой он описал свое преступление. Илай помогает бывшей няне и отцу Венди Скотт-Карр избежать экстрадиции. Калинда пытается удостовериться, что ее тайна не раскроется.

El bufete representa a la hija de la víctima en el caso contra un asesino que se beneficia ecónomicamente de una canción en la que describe el delito cometido. Al mismo tiempo Eli, anónimamente, está dispuesto a ayudar a la familia de Natalie Flores, una inmigrante ilegal, como sea. Por otro lado, Kalina decide enfrentarse a los problemas y va a hablar con Peter de su pasado. Es entonces cuando descubren que alguien del bufete podría hacerles chantaje.