Peter Florrick vyběhne za Alicií, která jede za Willem Gardnerem, až na ulici. Rozezní se alarm elektronického náramku a Peterovi hrozí zatčení. Děti Grace se Zachem se snaží zachránit situaci. Když se dostaví policie, dětem pomůže i svědek Amal Verma, jehož matka Simran dělá v domě správcovou. Peter zatčen není, ale u Amala najde FBI ukradené průkazy. Agent Evan Belkin z FBI je přesvědčen, že kryje prodej dokladů ukradených v cestovní kanceláři bratří Pudžariových, kde pracuje. Amal vinu odmítá. FBI zatkne jeho matku Simran, když zjistí, že již dvacet sedm let žije v USA ilegálně.
FBI se dohodne s Alicií, která rodinu zastupuje, že Simran pustí z vězení, pokud Amal nahraje některé soubory z počítače svého šéfa. Bratrům však někdo zavolá, že po nich jde FBI, a jsou při útěku zatčeni...
Amal, der Sohn der Hausmeisterin des Hauses, in dem Alicia mit ihrer Familie wohnt, hat Probleme mit dem FBI. Er soll in Geschäfte mit gefälschten Papieren verwickelt sein. Zu allem Unglück stellt sich auch noch heraus, dass Simran, seine Mutter, seit 27 Jahren illegal in den Vereinigten Staaten lebt ... Will und Alicia haben sich nun endlich zum Essen verabredet, doch aus dem schönen Abend wird nichts, da Peter dazwischenfunkt ...
The police are quickly at the door when Peter's electronic monitor sounds after he chases Alicia out of the apartment. As a result, Grace and Zach scramble to figure out a way to keep him from being arrested.
Peter rikkoi kotiarestiaan ja seuraamukset tuntuvat myös Alician naapurien perheessä, jonka poika joutuu FBI:n suurennuslasin alle. Will toimii opiskelijoiden harjoitusoikeudenkäynnin tuomarina ja saa vastaansa kovan luun.
Peter est sorti de l'appartement pour empêcher Alicia de rejoindre Will et a déclenché l'alarme. La venue de la police à leur domicile a provoqué l'arrestation de la gardienne de l'immeuble, une émigrée en situation irrégulière. Pendant qu'Alicia défend sa voisine, Will est appelé à présider une cour factice devant des étudiants en droit...
פיטר מוצא עצמו בסכנת חזרה לכלא לאחר שהוא רודף אחרי אלישיה מתוך הדירה, ובכך מפר את תנאי מעצר הבית שלו. מנהלת הבניין של אלישיה ופיטר בסכנת גירוש, אלישיה נחלצת לעזרתה.
Peter rischia di finire di nuovo in galera perchè ha sconfinato gli arresti domiciliari quando ha seguito Alicia fuori dal loro appartamento.
Elektroniczny monitoring Petera w mieszkaniu uruchamia się, gdy wybiega on za Alicią. Grace i Zach próbują uchronić go przed aresztowaniem.
Peter percebe o perigo de volta à cadeia quando segue Alicia para fora do apartamento, o que significa sair da prisão domiciliar e disparar seu monitor.
После неприятностей с нарушением условий домашнего ареста, Алисия узнает, что у ее соседа Амала тоже проблемы с ФБР. Если Амал не будет сотрудничать, его мать, 27 лет прожившую в США, могут депортировать в Индию.
Tras una discusión con su mujer, y arriesgándose para tratar de arreglar las cosas con ella, Peter se encuentra en peligro de volver a prisión tras perseguir a Alicia fuera de su apartamento, lo que rompe su arresto domiciliario. Gracias a sus hijos y al hijo de su vecina logra no tener problemas pero Alicia se ve involucrada en un turbio asunto cuando la policía detiene a la mujer por no estar en el país legalmente. Alicia trata de legalizar su situación gracias a la ayuda que los hijos de la mujer pueden hacer a las fuerzas del orden.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español