Alicia Florricková obhajuje mladistvého Terence Ramsaye, který ve škole udeřil spolužáka a vážně ho zranil. Dohodne se s žalobcem Markem Richardsonem na půlroční podmínce a veřejných pracích. Soudce Henry Baxter však dohodu zvrátí a pošle Terence na devět měsíců do nápravného zařízení pro mladistvé. Richardson prozradí, že si na soudce již kdekdo stěžoval, a pošle Alicii za ombudsmanem. Alicia dojde k závěru, že je Baxter rasista. Provinilé Afroameričany posílá do vězení a bílým mladistvým dává podmínky…
Terrance Ramsey wird für ein kleines Vergehen von Richter Baxter, über den schon mehrere Beschwerden eingegangen sind, ziemlich hart bestraft. Angetrieben von Kalinda geht Will, der beste Freund von Richter Baxter, der Sache auf den Grund. Und es kommt das ans Tageslicht, was Will Gardner nicht wahrhaben wollte: Baxter hat Spielschulden und bekommt Schmiergeld für jeden Jungen, den er einer ganz bestimmtem Anstalt zuführt...
When a judge overturns a simple plea deal that Alicia arranged, she looks into his motivation. Diane is made an offer she can't refuse.
Alician edustama nuori poika joutuu tuomarin yllätysratkaisun vuoksi vankilaan, mikä herättää epäilyksiä rasismista. Kyseinen tuomari on vieläpä Willin hyvä ystävä. Samaan aikaan Diane saa upean työtarjouksen, mutta rasismikohu heijastuu pian siihenkin.
Quand un juge prononce une sentence trop sévère à l’égard de son client mineur et afroaméricain, Alicia soupçonne le magistrat de partialité et n’hésite pas à contester son jugement. En parallèle, des représentants de la magistrature proposent à Diane de devenir juge.
אלישיה מתעקשת להיאבק בשופט שמחמיר בעונשו של נער צעיר וחושפת מידע מפליל על השופט. דיאן מקבלת הצעה להתמנות לשופטת.
Alicia è convinta che un giudice abbia respinto un suo appello in base a pregiudizi raziali, mandando un ragazzino in una struttura di detenzione. Indagando più a fondo, scopre che questa non è la prima volta che accade. Inoltre Diane riceve l'offerta di diventare giudice.
Alicia investiga a motivação de um juiz depois que ele reverta um simples acordo que ela havia requisitado. Logo ela descobre que ele tem um histórico de sentenças incomuns. Diane recebe uma oferta tentadora que pode ser boa demais para deixar passar, o que agrada a Will.
К удивлению Алисии судья Бакстер назначает необычно строгое наказание для ее юного подзащитного. Пытаясь спасти ребёнка от тюрьмы она обвиняет судью в предвзятости, но Уилл не хочет верить, что его друг может быть расистом. Или дело все же не в цвете кожи обвиняемых?
Cuando un juez que es amigo de Alex rechaza un simple acuerdo de culpabilidad que Alicia había concertado, ésta indaga en sus motivaciones y descubre que a partir de cierta fecha sus sentencias se volvieron más severas. Diana recibe una oferta para ser nombrada jueza que le interesa sobremanera. Alicia decide que denunciar al juez es el único camino para que su cliente un adolescente negro- no vaya a prisión y pronto advierte que ello le ocasionará dificultades con los otros jueces. Diana y Alex la apoyan aunque la primera debe renunciar a su aspiración a ser jueza y el segundo a continuar su amistad con el juez.
