The group scrambles to devise a new afterlife system that the Good and Bad Places can agree on before it's too late. Chidi has a newfound confidence.
Группа работает над согласованием плана загробной жизни с Шоном и судьей.
El grupo quiere idear un sistema en el más allá sobre el que el Lado Bueno y el Lado Malo se pongan de acuerdo antes de que sea demasiado tarde. Chidi exuda confianza.
O grupo tenta desenvolver um novo sistema de vida após a morte que agrade o Lugar Bom e o Lugar Ruim antes que seja tarde demais. Chidi se sente mais confiante.
Le groupe se démène pour proposer un système de vie dans l'au-delà qui soit validé à la fois par le Bon et le Mauvais Endroits. Chidi se sent pousser des ailes.
Prima che sia troppo tardi, i membri del gruppo cercano di riprogettare l'aldilà per soddisfare sia la parte buona sia quella cattiva. Chidi mostra una nuova sicurezza.
Wie sieht das Leben nach dem Tod aus? Eleanor, Michael und der Rest der Gruppe tüfteln gemeinsam mit Sean und der Richterin an einem Plan.
Grup, çok geç olmadan İyi ve Kötü Yer'lerin üzerinde anlaşabileceği yeni bir ahiret sistemi tasarlamak için çabalar. Chidi, yeni bir öz güven kazanır.
O grupo tenta desenvolver um novo sistema de vida após a morte que agrade o Lugar Bom e o Lugar Ruim antes que seja tarde demais. Chidi se sente mais confiante.