As the group deals with a frustrating lack of progress, a visitor arrives and makes a shocking claim that causes them to question who can be trusted.
Alors que le manque de progrès fait monter la frustration dans le groupe, un visiteur vient lancer un pavé dans la mare et sème un gros doute dans les esprits.
O grupo anda frustrado com a falta de progresso e, para piorar, recebe uma visita com um pedido chocante. Agora, eles se perguntam: em quem confiar?
Неопределенность изобилует, в то время когда прибывает неожиданный посетитель.
Mientras el grupo lidia con la frustrante falta de progreso, un visitante hace una sorprendente afirmación que los llevará a cuestionarse en quién pueden confiar.
Beklenmedik bir ziyaretçinin gelişiyle belirsizlik artar.
Mentre il gruppo affronta una frustrante assenza di progressi, la scioccante rivelazione di un visitatore porta tutti a dubitare di chi possono fidarsi.
Glenn kommt aus dem roten Bereich zu Besuch und behauptet Michael sei Vicky, eine Dämonin, die das Experiment sabotieren will. Eleanor will das allerdings nicht glauben.
O grupo anda frustrado com a falta de progresso e, para piorar, recebe uma visita com um pedido chocante. Agora, eles se perguntam: em quem confiar?
