Following the battle in Pikesville, John Brown, now one of the most wanted men in America, travels north with Onion to raise funds for the abolitionist cause. They take refuge at the home of famed orator and “King of the Negroes” Frederick Douglass and his two wives. When Brown and Douglass clash over methodology, Onion discovers just how complex the fight for justice and human equality really is.
Después de la batalla en Pikesville, John Brown, ahora uno de los hombres más buscados en Estados Unidos, viaja al norte con Onion para recaudar fondos para la causa abolicionista. Se refugian en la casa del famoso orador y "Rey de los negros" Frederick Douglass y sus dos esposas. Cuando Brown y Douglass chocan sobre la metodología, Onion descubre lo compleja que es la lucha por la justicia y la igualdad humana.
In viaggio verso nord insieme a John Brown per cercare fondi per la causa abolizionista, Henry conosce Frederick Douglass e scopre quanto sia complessa la lotta per l'uguaglianza.
Джон Браун вместе с Лучком отправляются на Север, по пути укрываясь в доме афроамериканца и аболициониста Фредерика Дугласса и двух его жен. Вечеру не суждено пройти без горячих политических споров: когда Браун и Дугласс обсуждают методы, Лучок понимает, какой сложной может быть борьба за права и свободы человека.
In New York suchen John Brown und Henry die Unterstützung des einflussreichen schwarzen Anti-Sklaverei-Politikers Frederick Douglass. Aber der will mit dem gesuchten Mörder Brown nichts zu tun haben.
Après la bataille de Pikesville, John Brown, maintenant l'un des hommes les plus recherchés d'Amérique, se rend dans le nord avec Onion pour collecter des fonds pour la cause abolitionniste. Ils se réfugient dans la maison du célèbre orateur et «roi des nègres» Frederick Douglass et ses deux épouses. Lorsque Brown et Douglass se disputent la méthodologie, Onion découvre à quel point le combat pour la justice et l'égalité humaine est vraiment complexe.
Após a batalha de Pikesville, John Brown, agora um dos homens mais procurados dos EUA, viaja com Onion para norte para angariar fundos para a causa abolicionista.
Onion ile beraber kuzeye doğru yol alan John Brown, Frederick Douglass'ın evine sığınırken Brown ile Douglass'ın yöntemsel farklılıkları ortaya çıkar.
