Ri'Chard and Liz team up to work on a case about racial discrimination between a Black coach and an NFL team owner. Ben-Baruch returns and stirs up friction with Carmen.
Carmen se ve comprometida por Charles Lester cuando el veterano abogado es acusado de asesinato. Diane decide centrarse en los aspectos positivos de su vida. Liz une fuerzas con Ri'Chard en un caso de racismo deportivo.
Ri'Chard ja Liz yhdistävät voimansa mustan valmentajan ja NFL-joukkueen omistajan välisessä rotusyrjintää käsittelevässä lakijutussa. Ben-Baruch palaa ja luo kitkaa Carmenin kanssa.
Ri'Chard e Lìz si alleano per lavorare su un caso di discriminazione razziale tra un allenatore nero e il proprietario di una squadra di NFL.
Ri'Chard et Liz prennent en charge une affaire de discrimination à l'embauche pour défendre un coach face au propriétaire de l'équipe de football américain de Chicago.
Ri'Chard und Liz arbeiten gemeinsam an einem Fall von Rassendiskriminierung zwischen einem schwarzen Trainer und einem NFL-Teambesitzer. Ben-Baruch kehrt zurück und schürt die Reibereien mit Carmen.