Lucca übernimmt die Verteidigung eines Drehbuchautors und Produzenten, der sich gegenüber des Vorwurfs der Urheberrechtsverletzung verantworten muss. Besondere Brisanz erhält der Fall, weil auch der US-Präsident darin verwickelt ist. Mike Kresteva nimmt unterdessen die Kanzlei Reddick, Boseman & Kolstad ins Visier.
Lucca defends a TV writer-producer in a copyright infringement case with ties to the President of the United States. Mike Kresteva takes aim at Reddick, Boseman, and Kolstad.
Lucca défend un scénariste-producteur de télévision dans une affaire de non-respect des droits d'auteur en lien avec le président américain. Mike Kresteva passe à l’offensive contre Reddick, Boseman & Kolstad.
לוקה ואדריאן מגנים על תסריטאי שהעלה לאינטרנט פרק שהשידור שלו בוטל ונתבע ע"י הרשת בגין גניבה. דיאן מתקשה לגייס את הון השותפות שלה למשרד. קרסטיבה ממשיך לחפש ראיות נגד המשרד ופונה לערוצים חדשים.
Lucca difende un autore-produttore televisivo in un caso di violazione del copyright, che ha legami con il presidente degli Stati Uniti.
Lucca defende um roteirista e produtor de TV num caso de violação de direitos autorais ligado ao presidente dos Estados Unidos. Mike Kresteva se prepara para atacar a Reddick, Boseman & Kolstad.
Lucca debe defender a un productor y guionista de televisión en un conflicto por 'copyright' que se relaciona directamente con el presidente de EE UU. Diane busca la forma de aportar su parte del capital. Mike Kresteva sigue apuntando a Reddick, Boseman & Kolstad.
Lucca försvarar en tv-producent som har kopplingar till Amerikas president. Mike Kresteva tar sikte på Reddick, Boseman & Kolstad.
