A patient with a mysterious and undiagnosed illness that has baffled other doctors for years forces Shaun and the team to take some big risks. Claire and Melendez continue to cautiously navigate their feelings for each other as colleagues and friends.
Um paciente com uma doença misteriosa que desconfiará de outros médicos por anos, o Dr. Shaun Murphy e a equipe para tomar alguns grandes riscos. Enquanto isso, o Dr. Claire Brown e o Dr. Neil Melendez continuam a navegar com cautela seus sentimentos um para o outro como colegas e amigos. Inglês
Una paciente con una enfermedad misteriosa y no diagnosticada que ha desconcertado a otros médicos durante años obliga a Shaun y al equipo a correr grandes riesgos. Claire y Melendez continúan navegando con cautela sus sentimientos mutuos como compañeros y amigos.
Alice leidet an einer mysteriösen Krankheit, die seit Jahren kein Arzt diagnostizieren und behandeln konnte. Shaun hat eine Idee für die rettende OP und darf sie selbst durchführen.
Un patient atteint d'une maladie mystérieuse a dérouté de nombreux médecins depuis des années, incapables de poser un diagnostic. Shaun Murphy et ses collègues vont devoir prendre de gros risques. Pendant ce temps, les docteurs Claire Brown et Neil Melendez tentent de délimiter clairement leurs rapports professionnels de ce qui relève de l'amical...
На попечении Шона, Мелэндеса и Клэр оказывается пациент с редким заболеванием – сможет ли молодой хирург найти способ лечения? В это время Эндрюс, Морган и Парк заботятся об инструкторе по выживанию, ученики которого страстно хотят помочь учителю. Какое решение примет Лим в отношении этого пациента? Парка навещает его сын, а Клэр неожиданно встречает старого друга.
Dr. Murphy och teamet tvingas ta stora risker när en patient kommer in med en sjukdom som andra läkare varit oförmögna att diagnosticera. Claire och Neil försöker lista ut hur de känner för varandra.
一位患有神秘疾病的患者多年来困扰着其他医生,这迫使肖恩及其团队承担了巨大的风险。 Claire和Melendez继续谨慎地对待彼此作为同事和朋友的感情。
Mentre Shaun cerca Lea e Park cerca di ricreare un legame con suo figlio, la squadra esamina una giovane donna con sintomi misteriosi e una guida naturalistica colpita da un'infezione.
Um paciente com uma doença misteriosa e não diagnosticada obriga Shaun e a equipe a correrem riscos. Enquanto isso, Claire e Melendez têm cautela na relação prifissional e pessoal.
Noha Lea megmondta Shaunnak, hogy nem szeretne barátságnál többet, Shaun nem adja fel, úgy érzi, mindent megtesz, hogy Lea elfogadja. Egy különös betegségben szenvedő nőn szeretne segíteni a sebészcsapat, de a férj nem egyezik bele a kétes kimenetelű műtétbe. Shaunnak támad egy mentőötlete, amivel a beteg újra teljes életet élhet. Claire és dr. Melendez a kelleténél több időt töltenek együtt.
몇 년째 정확한 진단이 나오지 않은 환자를 두고 숀과 의료진은 위험한 모험을 강행한다. 한편 클레어와 멜렌데스는 서로에 대한 감정을 자제하고 동료이자 친구의 관계를 유지하려고 애쓴다.
مريض يعاني من مرض غامض وغير مشخص حير الأطباء الآخرين لسنوات يجبر "شون'' والفريق على تحمل بعض المخاطر الكبيرة.
Een patiënt met een mysterieuze en niet-gediagnosticeerde ziekte die andere artsen al jaren in de war brengt, dwingt Shaun en het team om een aantal grote risico's te nemen. Claire en Melendez blijven voorzichtig met hun gevoelens voor elkaar en als collega's en vrienden.
English
Português - Portugal
español
Deutsch
français
русский язык
svenska
大陆简体
italiano
Português - Brasil
Magyar
한국어
العربية
Nederlands