Blanche erhält ein tragbares EKG-Gerät von ihrem Arzt, da sie an Herzrythmusstörungen leidet. Die Analyse ist ernüchternd: Blanche bekommt einen Herzschrittmacher eingesetzt. Zum Glück hält ihr aktueller Freund Simon zu ihr. Derweil testet Rose von Berufswegen Diätprodukte und nimmt dabei kräftig zu.
After visiting the doctor, Blanche learns that he wants to put a pacemaker in her. However, after the operation, Blanche is so scared of intimacy that she decides to give up sex.
Después de visitar al médico, Blanche se entera de que quiere ponerle un marcapasos. Sin embargo, después de la operación, Blanche tiene tanto miedo a la intimidad que decide dejar de tener sexo.
Dopo aver visitato il medico, Blanche scopre che vuole metterle un pacemaker. Tuttavia, dopo l'operazione, Blanche è così spaventata dall'intimità che decide di rinunciare al sesso.