When a new landlord takes over the Goldbergs' apartment building, Jake and Molly become become advocates for the tenants and demand renovations.