De balans tussen werk en romantiek wordt steeds vager. Anouk worstelt met een zware tijd na slecht nieuws, terwijl Noa zich onderdompelt in luxe, dankzij de gulle attenties van een speciale klant.