Belky siente que no puede aceptar el trabajo que le ofreció Montealegre, pero su mamá le aconseja que le cuente toda la verdad para que la comprenda.Alfonso Montealegre está muy animado con la idea de que Belky se convierta en su nueva asistente y ya tiene el primer caso para trabajar, pero ella no quiere involucrarse pues tendría que alejarse del caso de Manuel. Así que decide renunciar, pero su mamá la frena y la hace recapacitar diciéndole que le cuente toda la verdad sobre su pasado… ¿Qué dirá el decano cuando se entere? Entre tanto, Juliana le cumple el gran sueño a Víctor de pasar una noche juntos, mientras Connie está preocupada por Rodrigo. Por otra parte, en la cárcel las cosas se complican cuando Esteban intenta atacar a Manuel pero termina hiriendo a su amigo Julio.