A world where AIs provide for your every need seems perfect, especially for Chloe, who prefers spending time alone. But doesn’t everything seem a little too perfect?
ひとりが好きな少女、クロエ。彼女の一時の楽しみは、本を読みながらカフェオレを飲むこと。そんな彼女とラヂ研のメンバーが、次にたどり着いたのは見渡す限り海のなか、一人ひとつ小さな島が与えられるというフラグメントだった。この世界の自分の家で、クロエは音楽や本を楽しむ。そんな中、VRマシンを立ち上げた彼女は、映し出されたフランスの光景に、自身の過去を見た。ひとりでいることが、真に豊かだったあの頃。だが、そんな彼女も日本に来てから、別の価値観が生まれる。ラヂ研のみんなといる時に感じる、その不安とは……。
이미 겨울이 다가오고 있는 시점에 갑자기 바다에 가자고 제안하는 아스카. 친구들은 이런 저런 이유를 대며 시큰둥한 반응을 보인다. 그때, 에로 유우가 나타나 모두의 바람을 이룰 수 있는 곳을 안다며 오직 바다만 있는 프래그먼트로 그들을 안내한다.
Un mundo en el que las IA satisfacen todas tus necesidades parece perfecto, especialmente para Chloe, que prefiere pasar tiempo sola. ¿Pero no parece todo demasiado perfecto?
Per combattere la monotonia e il freddo dell'inverno, Sexy Yū suggerisce alle ragazze di recarsi in una nuova dimensione parallela, e stavolta le ragazze si ritrovano in un mondo quasi completamente coperto dall'oceano, dal quale spuntano qua e là diverse isole tropicali.